物件概要

象徴的なイリカイにある広々とした2ベッドルーム、2バスルームのレジデンスは、約1,000平方フィートの室内居住スペースに加え、海、ラグーン、夕日の景色を望む印象的な240平方フィートのラナイを備えています。広いラナイはリビングスペースを屋外に広げ、リラックスして熱帯の環境を楽しむのに最適な場所です。室内は、オーナーとゲストに十分なスペースを提供するゆったりとした2ベッドルームの間取りで、フルキッチン、2つのバスルーム、快適なリビングとダイニングエリアがあります。現在、定評のあるバケーションレンタルとして運営されているユニット539は、投資家、セカンドハウス購入者、またはワイキキに自分の家を探している人にとって絶好の機会です。ワイキキの入り口に理想的な場所に位置し、ビーチとラグーンからすぐ、アラモアナセンター、レストラン、ショッピング、エンターテイメントにも近いです。ユニットを自分で楽しむことも、バケーションレンタルとして引き続き利用することもできます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Spacious 2-bedroom, 2-bath residence at the iconic Ilikai offering approximately 1,000 sq. ft. of interior living space plus an impressive 240 sq. ft. lanai with ocean, lagoon and sunset views. The large lanai extends the living space outdoors and provides the perfect place to relax and enjoy the tropical surroundings. Inside, the generous two-bedroom layout offers plenty of room for owners and guests, with a full kitchen, two bathrooms and comfortable living and dining areas. Currently operating as an established vacation rental, Unit 539 offers an excellent opportunity for an investor, second-home buyer, or anyone looking for their own place in Waikiki. Ideally located at the gateway to Waikiki, just steps from the beach and lagoon and close to Ala Moana Center, restaurants, shopping and entertainment. Enjoy the unit yourself or continue taking advantage of its vacation rental use.