物件概要

象徴的なイリカイにあるこの 1 ベッドルーム、1 バスルームのレジデンスからは、美しい海とラグーンの景色が楽しめます。海とラグーンを見渡す広々としたラナイで、朝のコーヒー、トロピカルな夕日、金曜の夜の花火をお楽しみください。このユニットは、約 500 平方フィートの室内居住スペースと 120 平方フィートのラナイを備え、花崗岩のカウンタートップを備えたフルキッチン、スプリットエアコン、快適で開放的なリビングエリアが特徴です。現在、確立されたバケーションレンタルとして運営されているユニット 1122 は、投資家、セカンドハウス購入者、またはワイキキに自分の家を探している人にとって絶好の機会です。ワイキキの入り口に理想的な場所に位置し、ビーチとラグーンからすぐ、アラモアナセンター、レストラン、ショッピング、エンターテイメントにも徒歩圏内です。自分で楽しむことも、バケーションレンタルとして引き続き利用することもできます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautiful ocean and lagoon views from this 1-bedroom, 1-bath residence at the iconic Ilikai! Enjoy your morning coffee, tropical sunsets and Friday night fireworks from the spacious lanai overlooking the ocean and lagoon. The unit offers approximately 500 sq. ft. of interior living space plus a 120 sq. ft. lanai and features a full kitchen with granite countertops, split A/C and a comfortable, open living area. Currently operating as an established vacation rental, Unit 1122 is a great opportunity for an investor, second-home buyer, or anyone looking for their own place in Waikiki. Ideally located at the gateway to Waikiki, just steps from the beach and lagoon and within easy walking distance of Ala Moana Center, restaurants, shopping and entertainment. Enjoy it yourself or continue taking advantage of its vacation rental use.