物件概要

短期/日単位の合法バケーションレンタルの絶好のチャンス！海に面した高層階に位置する、息を呑むようなオーシャンビューの1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムホテルは、まさに海辺の暮らしの真髄を体現しています。息を呑むようなダイヤモンドヘッド、きらめく海、カピオラニ公園、そして活気あふれるワイキキの街の灯りなど、息を呑むような絶景を、プライベートなオアシスからお楽しみいただけます。細部までこだわった設計のこの空間には、設備の整ったキッチンと、太陽の光と新鮮な空気を満喫できる心地よいオープンラナイが備わっています。専用駐車場も完備されているので、利便性も抜群です。メインの住居、セカンドハウス、あるいは収益性の高い賃貸投資物件など、様々な用途でご利用いただけます。コンドミニアムには、セントラルエアコン、スプリンクラーシステム、そして自然光がたっぷりと差し込む床から天井までの大きな窓が備わっています。ワイキキサンセットは、リゾートスタイルのアメニティと、ビーチ、ゴルフコース、カピオラニ公園、そして象徴的なダイヤモンドヘッドからわずか数分という絶好のロケーションを誇る、大変人気のコンドミニアムホテルです。世界的に有名なワイキキの活気あふれるライフスタイルをご満喫ください。ここは単なる物件ではなく、まさにライフスタイルそのものなのです！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Exceptional Opportunity for Legal Short-Term/Daily Vacation Rentals! Discover this stunning, ocean-facing high-floor one-bedroom, one-bath condo-hotel that perfectly captures the essence of coastal living. Enjoy breathtaking views of Diamond Head, the sparkling ocean, Kapiolani Park, and the vibrant Waikiki city lights from your own private oasis. This thoughtfully designed space features a fully equipped kitchen and an inviting open lanai, ideal for soaking in the sun and fresh air. With a designated parking stall included, convenience is at your fingertips. Whether you envision this as your primary residence, a second home, or a lucrative rental investment, the possibilities are endless. The condo is equipped with central air conditioning, a fire sprinkler system, and expansive floor-to-ceiling windows that flood the space with natural light. Waikiki Sunset is a highly sought-after condo-hotel, offering resort-style amenities and a prime location just moments away from the beach, golf courses, Kapiolani Park, and the iconic Diamond Head. Embrace the vibrant lifestyle of the world-renowned Waikiki destination—this is not just a property; it's a lifestyle waiting to be enjoyed!