ニュース
-
2026.08.11
ハワイ住民は受託手荷物1個無料に モクレレ航空がハワイ在住者向けに新たな特典を開始
ハワイ諸島間を結ぶモクレレ航空（Mokulele Airlines）はこのほど、ハワイ州在住者を対象に、受託手荷物1個を無料とする新たな特典を開始した。 ...
-
2026.08.10
2027年の陪審員候補者、ハワイ州で33万3,000通超の質問票を発送へ
ハワイ州司法府は、2027年の陪審員候補者を選ぶため、州内の住民を対象に33万3,000通を超える陪審員質問票（Juror Questionnaire）を発送し...
-
2026.08.07
オアフ島の一戸建て住宅価格が過去2番目の高値 7月の販売件数は前年比20.5％増
ホノルル不動産協会（Honolulu Board of Realtors）が発表した7月の住宅市場レポートによると、オアフ島の一戸建て住宅の中央値価格は122万...
-
2026.08.06
サン・ヌードルが即席麺を自主回収 アレルギー表示漏れでハワイ州が注意喚起
ハワイ州保健局（DOH）食品・医薬品部門は8月7日、サン・ヌードル（Sun Noodle）が販売した即席麺「Sura Tanmen Hot and Sour F...
-
2026.08.05
ハナウマ湾自然保護区の臨時休園を1週間延長 下水道関連工事で8月19日に再開予定
ホノルル市・郡は、下水道設備の改修工事に伴い臨時休園しているハナウマ湾自然保護区（Hanauma Bay Nature Preserve）の休園期間を1週間延長...
-
2026.08.04
ホノルル市、運転免許更新の予約枠を拡大 学科試験は曜日限定で実施
ホノルル市・郡は、運転免許証の更新需要の増加を受け、運転免許センターで実施している学科試験（パーミットテスト）の実施日を限定し、空いた時間を免許更新などの予約枠...
-
2026.08.03
ホノルルの高架鉄道「スカイライン」が全米イノベーション賞を受賞 先進技術と安全性を評価
ホノルル市・郡が運営する高架鉄道「スカイライン（Skyline）」が、全米公共交通協会（American Public Transportation Assoc...
-
2026.07.31
オアフ島のスクールゾーン制限速度を時速20マイルに引き下げ 新学期を前に安全対策強化
新学期を前に、ホノルル市はオアフ島内のスクールゾーンでの制限速度を引き下げる安全対策を進めている。子どもたちの登下校時の安全確保を目的に、学校周辺の制限速度は子...
-
2026.07.30
ハナウマ湾自然保護区が一時閉園へ 8月3日から下水設備改修工事を実施
オアフ島屈指の人気シュノーケリングスポットとして知られるハナウマ湾自然保護区（Hanauma Bay Nature Preserve）が、下水設備の改修工事のた...
-
2026.07.29
ホノルル市、建築許可審査にAIを本格導入 住宅申請の審査期間が55％短縮
ホノルル市・郡計画・許可局（DPP）は、建築許可申請の審査を支援する人工知能（AI）システム「CivCheck（シブチェック）」の導入により、戸建て住宅などの審...